la seule solution, c'est de faire de la translation d'adresse IP (autrement dit du NAT).
C'est ton routeur ADSL qui se voit attribuer une adresse IP par ton provider ... c'est donc sur ce routeur qu'il faut définir des règles au niveau du NAT ... comme par exemple forwarder le port 21 (FTP) vers une adresse IP sur ton réseau local (adresse de la machine qui héberge ton serveur FTP ) ...
Pour la config du routeur ADSL, tout dépend de sa marque ... certains sont très simple d'utilisation ( zyxel, alcatel, ... ), d'autres sont plus complexes à parametrer ( Cisco )
---------------
A méditer : Qui s'endort avec le cul qui gratte, se réveille avec le doigt qui pue ...