Plugins->Input->Nullsoft CD/LineIN plug-in propriété de ce plugin et tu decoches "Use CDDB"
euh, ca veut dire koua ca?