Ton problème est étrange... surtout pour le net ou les débits proposés par la majorité des FAI sont loins d'être extraordinaires de sentir une différence.
Si tu regardes les témoins lumineux, sur le HUB tu devrais avoir un témoin "collisions" (abrégé souvent "col" ou des fois représenté par un point d'exlamation, un triangle, ...), ce témoin s'allume-il fréquement ?
Sur ton switch cette fois, est-ce qu'il arrive fréquement que toutes les témoins s'enclenchent simultanément pour indiquer du traffic envoyé à tous les ports ?