Ben voila le truc: je voudrais savoir si je peut partager ma connection en branchant mon modem a un hub tout con (en uplink) et brancher deux pc sur le hub. Est-ce que ça marchera?

EUh pourquoi ne pas utiliser 2 cartes rezo ??  
si t'as 2 pc tu dois bien avoir un rezo entre le 2 nan ?

Tu ne peux pas faire ce genre de manip avec un modem simple... pour ce faire il e faurai un modem routeur... (et en version cable sa court pas les rues... et tont FAI t'en fournira pas car non conforme avec ton contrat  : t'as pas le droit de partager ta connexion...)
 Donc moi perso je te conseil la config suivante... :  

 Pour le nat regardes ce topic... : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] h=&subcat=

paske ce que je proposais c ce qu'ils disaient ds le manuel du mdem ms sa me parait zarb.
et je veux pas utiliser 2 cartes rézo pour pouvoir me connecter des deux indépendemment!

Oui ca marchera tres bien si l'un de tes deux Pc fait du NAT
(ce que windows appelle partage de conexion internet).
Voila.

Ben pourkoi les 2 pc devraient etre indépendants nan?

up