salut
je ne c pas quelle est ta messagerie mais dans le cas des web mail comme hotmail par exemple les messages sont stockés sur leur serveur,il t'alloue donc un certain espace disque pour tes mails
quand tu as beaucoup de mail le serveur te previent que tu vas atteindre la limite de l'espace qui t'es alloué
donc pas de choix il faut faire du menage et supprimer des mails
voila j'espere que ca t'aidera
netchev