Parceque j'ai l'impression qu'il copie une fois les fichier dans un répertoire temporaire, puis en suite il fait une image iso de ce repertoire avent de le graver. Ca fait que les donné sont en triple exmplaire sur le HD?  
Sinon vous sauriez ou est-ce qu'il met ces fichiers temporaires et l'image?

sais pas mais si tu grave avec le truc de xp et que tu essaye de lire ton cd sur un pc qui n'à pas xp il est pas reconnu donc vaut mieux laisser tomber le gravage xp et prendre nero ou autres.