j'ai le même problème mais cela me dérange pas.
je vais essayé d'expliquer le cas de xice007.
Sur windows, il y a une corbeille qui existe sur le bureau.
Et en passant par le poste de travail ou l'explorateur pour lister les répertoires de ton disque dur, tu trouves une corbeille. Donc si tu as n disques durs, tu as n corbeilles sur chaques disques durs.
Le problème xice007, c'est quand il vide la corbeille, l'icone de la corbeille sur le bureau change, mais pas celle(s) associées
au(x) disque(s) dur(s).