est-il obligatoire d'avoir un concentrateur pour brancher deux ordinateurs....
 
Peut-on le faire directement d'un pc à l'autre... (de chaque carte ethernet...???)

C'est possible sans concentrateur (hub), avec un câble croisé.

un verbindungskabel ? c'est ce qui est écrit sur le sachet

verbindungskabel = câble de raccord
 
verbindungs = relation
 
Ils sont bizarres ces allemands