Je voudrais accéder à un serveur ftp depuis mon travail. J'accède bien à ce site avec Internet Explorer en mettant l'adresse de proxy (Cacheflow, pour ceux qui connaissent...) et le port.
Je rentre l'url ftp://user:pass@xx.xx.xx.xx:6969 et ça marche.
Mais je n'y arrive pas depuis CuteFtp, comment dois-je le paramétrer?

Laisse tomber cette daube, et passe plutôt à un client ftp plus simple, et offrant moins de fonctions bidons qui alourdissent l'interface. Perso, j'utilise wsftp, et j'aime bien. Y a une version freeware très simple d'utilisation.
 
Une autre possibilité est d'installer powerdesk, qui remplace l'explorateur windows en offrant plein de fonctions très pratiques. Une de ces fonctions est un client ftp intégré. Difficile de faire plus simple: il t'affiche les les ftp comme des dossiers locaux. Disponible en version freeware et en version pro, sur edonkey...