Pour relier tes 2 machines tu crées tt simplement un réseau local poste à poste.
T'utilises soit un cable rj45 croisé, soit un coaxial BNC, et tu configure le tcp/ip en manuel sur les 2 postes avec des adresses type
- 192.168.0.1 et masque ss réseau 255.255.255.0
-sur le 2ème poste ip: 192.168.0.2 avec masque ss réseau 255.255.255.0
Et voilà