Oui bon ça peut paraitre stupide comme question, et inutile, mais est-ce que je peux renommer mon dossier WINDOWS en "Windows" (bref ne pas le laisser entièrement en majuscules) sans que mon cher OS ne me fasse la gueule ? Car avoir un dossier tout moche à la racine de mon C: ça trouble mon oeil

à ta place je mettrais plutot wInDoWs

ceci dit je pense que tu peux le faire sans problème

j avais jamais vu que sous XP il etait impossible de renommer le dossier

Windows ne différencie pas les majuscules des minuscules dans les noms de fichiers.