mon outlook express avec interface francais et malgres ca quand je veut ecrire un email avec el change qwarty et pas azerty je crois que c'est un probleme et j'espere avoir une solution avec vous
merci

 
 
Tu peux traduire en français standard, s'il te plait ?
 

c'est juste sur le clavier quant je veut taper a j'ai la lettre q a la place de a.

est-ce que ta barre des langues est activée ?
Quand tu vas dasn les options régionales et linguistiques, quelles sont tes méthodes de saisies installées ?

oui ma barre de langue est activée
et dans l'option regionales et linguistique et par defaut francais mais toujours que avec outlook je tape la lettre a j'ai la lettre q.

Et est-ce que dans ces cas là la barre de langue passe à autre chose que FR ?
 
Attention, il peut y avoir FR-CA (pour les Québécois )
 
Qu'as tu comme autres méthodes de saisies défines dans tes options régionales et linguistiques (en gros, as-tu besoin de saisir autre chose que du Français ?)

oui ca passe en anglais  
comme autre chose c'est le francais dans ma barre par defaut avec l'anglais
et comme méthode de saisies définis dans les options regionales et linguistique j'ai  la langue francais (france ) par defaut et la seconde c'est anglais
 
et toujours quand j'ouvre l'outlook express et je veut ecrire un email j'ai un clavier qwerty ( ca veut dire en tapent la lettre a c'est la lettre q a ca place )

Cela signifie donc que tu passes sur la méthode de saisie Anglais.
 
Si tu n'en as pas besoin, tu peux supprimer l'anglais dans les méthodes de saisie. Cela devrait simplifier les choses.
 
Enfin, si ta méthode par défaut est le Français, bizarre que OE bascule sur l'Anglais... Il ne me semble pas que Outlook dispose d'un paramètre pour le choix de la méthode d'entrée...
 
Sinon quelles sont les propriétés du raccourcis que tu utilise pour lancer OE ? Peut être qu'en paramètre la langue par défaut peut être changée... A voir...