c'est du NTFS ! En gros, il y a l'admin qu'as en gros le droit te tous faire sur une machine et des utilisateurs qu'on des droits restreint.
On peut mettre ses mêmes utilisateur dans des groupes. Des droits en écriture, lecture, ect...sont alors donné à ses personne ou groupes. Ca existe sous NT4/2K/Xp, plus généralement sur les parition NTFS !
Tu peux devenir propriétaire d'un dossier si tu le souhaite en te l'appropriant (uniquement l'admin). C'est ce que t'as fais pour tes anciens dossier, car ton disque étaient en NTFS. Quand tu appliques des droits à un fichier, c'est écrit physqyement sur le disques d'ou le message d'erreur que tu avais !
Des sites t'expliqueront mieux que moi, c'est plus long et plus complexe que ce que je viens de te dire 