Merci de ta réponse, mais j'ai pu résoudre mon problème gràce à un nouvel écran :
J'ai connecté un nouvel écran (qui a tout de suite marché avec la nouvelle config), j'ai réglé en 800x600 puis j'ai reconnecté mon écran défaillant et là, plus aucun problème.
En fait, cet écran est un 15 pouces, et, malgré que je puisse monter la résolution de l'écran, il ne fonctionne qu'en 800 x 600. C'est pas terrible, mais au moins, cela fonctionne.
Merci beaucoup de ton aide.