C'est pas avast que tu comprend pas, c'est le fonctionement de tous les antivirus existants...
Quand tu telecharge ou recupere par quelque moyen que ce soit un fichier infecté, ton antivirus va analysé ce fichier (comme tous les fichiers auquel ton systeme tente d'avoir accés).
Dés qu'il trouve un virus, il empeche l'execution du fichier en question, et te propose de le supprimer, de retirer le virus eventuellement etc.
Bref, a ce stade, le virus n'a pas été lancé, il n'a pas été éxécuté et n'a donc provoqué aucun domage a ta machine.
La seule facon de faire en sorte qu'aucun fichier infecté n'arrive sur ta machine est toute simple, debranche le cable reseau et supprime tous les lecteurs (cds,disquette, clef usb etc) et la ce sera bon 
Bref, dans 99% des cas, les virus c'est toi qui les mets sur ta machine, un anti virus les empeche simplement d'agir.
