Salut
pour Thunderbird tu as un bouton en haut à droite de ton écran qui s'appelle "Rechercher", tu cliques dessus et ensuite tu entres "Thunderbird +hotmail" dans le champ vide devant "rechercher" puis tu cliques sur "Valider" et tu n'as plus qu'a regarder les réponses...
Sachant que c'est une question qui revient souvent la fonction "recherche" est ton amie.
Pour Outlook Express je n'ai pas regardé mais je suppose que c'est pareil...