precise ta question: serveur/client ?
pourkoi doit marcher sous les deux environnements ?
sous win : putty et sous linux : le client openSSH.
Sinon, si tu veux un serveur qui marche sous les deux environnement, regarde s'il y a un portage win d'openSSh, sinon openSSH installé sous cygwin (cf google)
