Sauf erreur de ma part, la distinction principale entre un "driver" et un "miniport driver" se trouve dans le niveau de précision et d'abstraction de la dénomination. En effet un miniport driver est un des éléments du modèle de driver de Windows. Ce modèle est découpé en couches successives comme indiqué dans la page suivante provenant de la documentation du DDK.
http://msdn.microsoft.com/library/ [...] frame=true