Hello amigos,
 
Voilà je cherche les sous-titres VF de ce film. Savez-vous si
1) ça existe ?
2) Si ça existe, comment on les rajoute ?
 
Merci si vous pouvez m'aider, Sancho.

[edit]--Message édité par Bruce--[/edit]

m'interresse aussi...
 
je sais ça fait pas avancer le shmilblick,
 mais ça fait remonter le topic

ca m'étonnerais que tu les trouves car ils sont pas sur le dvd...

tu recuperes un "script" et tu les rajoutes a la main

Il est sorti en z1 ou z2 ? Car si c en z2 c zarb qu'il n'y ai pas les sous-titres...
 
Au passage, g édité le titre du thread car sntach je connaissais pas comme film )

[edit]--Message édité par Bruce--[/edit]

non, le zone 2 est pas encore sorti, mais je crois que c pour dans qques mois.
 
>tu recuperes un "script" et tu les rajoutes a la main
tu crois que qqun se serait amusé à tout traduire à la main?

J'ai déja vu ça sur des sites mais à chaque fois y'en a pas des masses

va falloir attendre le 6 juin, date de sortie du z2...