si virtual dub n'arrive pas a l'ouvrire, y'a de fortes chances que ca soit pas un avi, ou un avi avec des headers corrompu... si t'arrive a le visualiser tout de meme sous wmp, c qu'il y a des codecs direct show que t'as sur ton systeme qui permetent la sortie vers l'ecran, donc je te conseille de voire avec graphedit:
lance graph edit
File->Render media file
ouvre ton "avi"
vire tout type de decompresseur/et le Video renderer, ainsi que tout les son... laisse juste le Demuxer/Splitter (Avi Splitter ou autre, selon le format du fichier)
apres ajoute le directshow filter: File Writer
et donne un nom a ton fichier
apres, join the dots :)
et finalement clique sur play et attends
evidament, la on fait du direct stream, selon le codec, ca risque de planter ou non (y'a pliens de codecs beta qui le supportent mal)
et evidament, si t'arrive pas a ouvrire le fichier sous nandub, une fois la video separé du son, t'arrivera tj pas l'ouvrire sous nandub/virtual dub :<
seule solution: muxer/corriger le decalage sous graphedit ou autre logiciel moins simples que sous nandub
ou alors reencoder le avi