Ton fichier doit être un .sub, et heureusement pour toi, en + il est en mode texte (pas un vobsub). Donc y'a pleins de petits softs qui font ça très bien.
Moi, j'utilise Time Adjuster
Ton fichier doit être un .sub, et heureusement pour toi, en + il est en mode texte (pas un vobsub). Donc y'a pleins de petits softs qui font ça très bien.
Moi, j'utilise Time Adjuster
Ton fichier doit être un .sub, et heureusement pour toi, en + il est en mode texte (pas un vobsub). Donc y'a pleins de petits softs qui font ça très bien.
Moi, j'utilise Time Adjuster
J ai un sous titre sur un divx en .sub ac des codes de ce style {2591}{2656} devant chaque phrase.
Malheureusement les soustitres sont decalles d une seconde ou 2.
Existe t il un logiciel qui permet de tt recaller sur la video sans avoir a changer manuellement les 2000 lignes du fichier???