Pour les BPM, je connais pas en effet...
J'ai fait un truc similaire une fois, des mixs mp3 de 30 minutes, collés sur un CD de mp3.
Par contre, à partir d'un mix de 30 mix (composé de 5 titres) je ne sais pas faire 5 plages CD, du moins j'ai pas cherché. Wavelab doit savoir faire ca...
Sinon, pour les transitions, j'ai utilisé un logiciel multipistes (Vegas, Acid, etc...) avec une chanson mp3 par piste. En zoomant beaucoup, on arrive à détecter les "beats", et à supperposer 2 chansons...
Vos expériences ???