J'aimerais savoir comment faire pour avoir le son en surround avec une chaine hifi surround et une soundblaster live.

pas compliqué: tu branches ta sortie avant stereo sur entrée de ton ampli.
 
Ca marche nikel avec tout ce qui est stereo et en particulier les DVD (mettre Dolby Surround dans ptes son de winDVD ou PowerDVD)
 
@+

oui en stereo....
mais en surround, j'ai 4 baffles et un caisson sur ma chaine....

Suis le conseil de Speedo : en reliant la Live à l'entrée de l'ampli, tu envoies effectivement un signal stéréo sur ton ampli et tu peux bénéficier du son surround sur tes 4 enceintes, du moment que le signal stéréo bénéficie d'un encodage surround. Le décodeur de ton ampli doit faire le boulot : décoder le son sur 4 canaux depuis le signal stéréo, en ajoutant aux canaux droite et gauche les voies centrale et arrière.