Vous voulais mettre 2 vrais DVD en un si je comprend bien avec les menus en plus.
Et bien c'est impossible ( je peux tout de même me tromper ), à part les retravailler avec un logiciel de MPEG-2 style CCE ou TMPGEnc.
Ensuite faire l'Audio et Vidéo_TS avec un log d'authoring, et bien sur vous pourrez recréer vos menus.
---------------
http://www.divxconvert.com