On dirait que quelque part ton logiciel convertit l'image en anaglyphe (rouge cyan). Ce qu'il ne devrait pas faire.
Le système anaglyphe est utilisé pour pouvoir faire de la 3D sur un écran 2D.
Ca fonctionne mais ça détruit complètement la couleur, et c'est très fatiguant, très rapidement. Ce n'est pas ce que tu veux utiliser sur ta TV 3D.
Fouille les paramètres de PowerDVD et de ta carte graphique si il n'y aurait pas un paramètre mal réglé.
Message édité par BlackShark le 24-11-2016 à 14:21:12