c'est quoi ton lecteur dvd ?
(ça m'énerve les gens qui veulent qu'on résolve leurs probs sans rien dire de leur matos)
t'as sûrement un menu de configuration sur ton lecteur où tu peux configurer la sortie video pour qu'elle fasse une sorte de PAL-NTSC et te donne la couleur sur les dvds NTSC.
Parce que tous les lecteurs DVD le peuvent et certains ne posent même pas la question (pionneer, harman, sony...), ils sortent tous seuls en pal quelle que soit la norme du dvd, pour d'autres, il faut lui demander gentiment dans leur menu (samsung par ex)