serait il possible de lire une video 16/9 (un dvd par exemple),en plein ecran soit 4/3,sur un pc.merci pour vos com  

oui, c'est possible, mais l'image sera deformé
il suffit de choisir 4/3 dans "Aspect Ratio" ou "Aspect"

Si tu utilises Media Player Classic, tu as le choix "Agrandir depuis l'extérieur" dans les paramètres video.
 
Tu auras la pleine hauteur, sans déformation, mais il te manquera quelque chose sur les cotés.    
 
 

merci pour les reponses c cool