Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1460 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  re cherche soft 1 peu particulier

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

re cherche soft 1 peu particulier

n°369101
jajaX
Ma Flo, je t'aime: ;)
Posté le 25-11-2002 à 15:34:20  profilanswer
 

salut all
 
je rêves pas trop voir pas du tout mais bon, est k'il existe 1 soft pour faire des sous titres ?
 
becose g 1 DVD (Marilyn Manson - Demystifying The Devil) ki est en anglais pas sous titré. donc déjà fo jme trouve kel'kun pour me traduite tout ça et le tip top serais ke jpuisse inclure les sous titres à la vidéo.  
 
alors possible ou pas ?


---------------
@+ jaja - mansoncollections
mood
Publicité
Posté le 25-11-2002 à 15:34:20  profilanswer
 

n°369104
Fendnts
My fading voice sings of love
Posté le 25-11-2002 à 15:46:09  profilanswer
 

en cherchant sur google avec "subtitle software", tu trouveras un soft dont je ne me rappelle plus le nom, qui permet de lire des sous-titres en se calant à un soft comme power dvd (ça doit marcher avec tous les players je pense) en lisant des fichiers textes formatés comme ceci :
 

00:05:32 (People are always asking me if I know Tyler Durden)
00:05:43 - This is it, ground zero...  
00:05:50 ...Would you like to say a few words to mark the occasion ?
00:06:01 - mmmh mmmh (With a gun barrel between your teeth, you speak only in vowels)


et je crois que sur les sites de divx ça doit se trouver vu que certains doivent s'en servir pour avoir des sous-titre sur leurs rips...


Message édité par Fendnts le 25-11-2002 à 15:47:05
n°369327
jajaX
Ma Flo, je t'aime: ;)
Posté le 25-11-2002 à 21:31:14  profilanswer
 

merci g pas trouver pour l'instant
 
 :bounce:


---------------
@+ jaja - mansoncollections
n°369329
Ciler
Posté le 25-11-2002 à 21:33:54  profilanswer
 

jajaX a écrit a écrit :

merci g pas trouver pour l'instant
 
 :bounce:  




 
Sub station alpha + plug-in subtitler de VDub  :whistle:  
 
Allez, admet que t'a pas cherche un pet  :o


---------------
And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. Revelations 6:8
n°369351
jajaX
Ma Flo, je t'aime: ;)
Posté le 25-11-2002 à 22:15:04  profilanswer
 

ciler a écrit a écrit :

 
 
Sub station alpha + plug-in subtitler de VDub  :whistle:  
 
Allez, admet que t'a pas cherche un pet  :o  




 
ben pas bcp fote de temps. mais 1 peu qd meme  :whistle:
 
merci ;)


Message édité par jajaX le 25-11-2002 à 22:15:17

---------------
@+ jaja - mansoncollections

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  re cherche soft 1 peu particulier

 

Sujets relatifs
Cherche TV 4/3 - 82 cm - 100 hz...soft vocoder
quel soft pour couper un avi ?Je cherche une carte pour avoir le satellite sur pc
Je cherche des sites ou documents sur la compression mp3 svp..Aprés Rippack, quel soft pour decouper l'avi de 1400mo ??
cherche casque audio sans fil à bon prix !Quel soft de gravage pour faire des VCD 1.0 ?
cherche photos de kit pc 4.1 ou 5.1 installé ???Cherche tutorial pour faire des SVCD avec CCE (cinema craft encoder)
Plus de sujets relatifs à : re cherche soft 1 peu particulier


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR