bah c'est pour ça que l'option de faire passer le son par la carte son n'a jamais été dispo dans le menu du soft dvd, c'est parce qu'elle ne fonctionne pas correctement
j'avais essayé une fois, et désynchro au fur et à mesure du film aussi
donc pas d'autre choix que d'utiliser les sorties son de la h+
A+