Bah en fait, le terme exact, c'est le podcast. Et comme tu dis, c'est ni plus ni moins des fichiers mp3. Bref c'est possible avec n'importe quel baladeur mp3.
Plus la capacité sera grande, mieux ce sera. Si elle veut pas faire comme tout le monde, j'lui conseille d'éviter les ipod, et ya souvent mieux ailleurs pour moins cher.