J'ai le même souci en passant par le port HDMI d'un home cinema Bravia qui prend parfaitement en charge le 5.1 en passant par l'application Plex (via chromecast je précise) ou par le boitier WD TV Live.
Je suis passé par le chat de Netflix, le conseiller m'a renvoyé sur une page d'aide qui stipule juste que le 5.1 serait disponible sur les programmes qui le proposent. C'est aussi vague que ça...
Tu remarqueras à ce propos qu'avec le WD TV le 5.1 est identifiable sur l'option audio des programmes mais sur iPhone/iPad seul la mention "stéréo" est valable. Peut-être n'est ce pas encore implémenté pour le moment.
Message édité par alyena le 16-09-2014 à 17:33:53