j'ai une carte tv , hercule smart tv (bt848)  
 
Pour l'image pas de probleme je capte
 
Le son j'aimerais qu'il sorte de ma carte son et pas de la carte tv ... y a pas moyen de faire ca ? avec un plugin ? ou suis je oblige de prendre un cable de la sortie son de ma carte tv et le relier a line in de ma carte son ?

Oui tu es obligé de relier la sortie de ta carte tv au line in de ta carte son

ce fût une reponse courte mais précise tout en étant exact

il faut faire ca avec un petit cable audio dans ton pc, un peu comme le cable audio de ton lecteur de cd vers la carte son

mouais, ou bien ils ont fourni un cable pour le faire en externe