Ca doit ressembler à ça (il faut bien sur word sur le serveur) :
Dim toto
Set toto = Server.CreateObject("Word.Document" )
toto.Selection.TypeText Text:="blabla"
toto.Selection.TypeParagraph
toto.SaveAs FileName:="C:\TEMP\blabla.doc
Set toto = Nothing
Par contre je sais pas comment tu peut l'envoyer au client simplement.