A l'heure actuel j'arrive à configurer une connection et une activité entre une base Notes et une table SQL. Mais ... Le problème est le suivant :
 
A l'enregistrement ou modification ou effacement d'un document Notes la table SQL est bien mise à jour mais quand cette table SQL se voit modifié (ajout d'une entrée) la répercution ne se fait pas dans Notes ...
 
Je fais appel au programmateur sous Notes (v5) pour me donner un coup de main