Outlook est un trou béant de sécurité, donc la "faisabilité" sous Outlook n'est pas une référence.
IE a aussi ses petits problèmes, la dernière faille connue ressemble ce que tu recherches: Une URL écrite sous une certaine forme permets de télécharger un fichier sans demander l'avis de l'utilisateur.
Je ne connais pas active desktop, mais si c'est simplement basé sur un IE standard ça ne devrais pas être possible, maintenant c'est peut-être basé sur IE avec un truc en plus permettant justement ce genre de choses en local, lis la doc peut-être y trouvera-tu quelque chose.