Tu veux écrire ces données dans un fichier pdf existant?
Ou est-ce que tu veux créer un fichier pdf avec les données provenant de VB?
Dans le premier cas, ce n'est pas possible à priori... Mais il me semble qu'il existe un langage de programmation pour les formulaires PDF... Mais je ne sais pas s'il est possible de l'interfacer avec VB.
Dans le deuxième cas, le moyen le plus simple c'est de créer une impression comme pour envoyer vers l'imprimante et utiliser un driver d'impression "PDF".
Tu trouveras sur le net des programmes créant une imprimante virtuelle permettant de créer un document PDF.