Bonjour à tous désolé pour le manque de négation dans le titre, mais manque de place pour être explicite
 
En fait j'ai un problème : j
e cherche à faire un utilitaire de traduction, que ce soit dans n'importe quelle langue ou dans une languie inconnue, peu vous importe
 
Bref, j'ai ma base avec les champs :
 

 
Le actif, c'estr juste une histoire d'administration
Et voici la requête qui l'appelle :  
 

 
Avec un auto increment sur le id, que j'ai pas mis dans mon schéma de plus haut.  
 
Or, quand je cehrcheà traduire , avec un eregi_replace :  
 

 
Mon script ne fonctionne qu'avec le dernier mot inscrit dans la base de données ! Dustyle si je veux traduire :
 

 
Je me retrouverai avec :  
 

 
Il n'y a pas de desc limit 1 dans ma requête ..  
 
Képassa ? Merci !

Heu, il y a comme un blème là... Si tu comptes faire une boucle et utiliser PHP pour partir à la recherche de tes petits mots, va falloir être patient et aimer le café ou le coca-cola.
 
Les EXPREG dans ton cas, c'est dans la requête elle-même qu'il faut s'en servir hein.

Erf, preg ou strtr alors ?
 
EDIT : dans la rquête , c'est a dire ? Je peux pas mettre de set ni rien vu que c'est pas un insert into .. Je veux juste faire un truc pas trop sorcier je pense, je suis pas calé en prog, mais je dois pouvoir m'en sortir pour quelquechose qui parait aussi simple

C'est bon, il me suffisait de déclarer $traduc = $_POST['MOT']; en dahot de la variable, désolé de ne pas avoir précisé que le troisième code était dans un while  
 
Sinon, j'ai un problème :  
Si je veux que "bla" soit convertir en "tindin", et que je tapes "ablation", ca me sort "atindintion" .. Alors que je voudrais ne pouvoir taper que bla pour qu'il me sorte tindin. Et si un mot contient bla, il ne soit pas compatibilisé. Je dois faire un espace ?

Le probleme a l'aire de venir de ta methode d'execution de la requete.
est ce que tu fais un mysql_fetch_row ou mysql_fetch_array.
 
Parce que c'est pas vraiment pareil

...ya des fois, je suis trop bete...

C'est quoi que tu nous as balancé là?