Bonjour,
 
J'ai en ce moment un problème avec mes images qui n'apparaissent pas dans le .jar créé par NetBeans.
Pourtant quand j'exécute mon programme depuis celui-ci, mes images apparaissent là où elles doivent être.
 
Mes images sont dans un dossier que j'ai appelé "res" et qui se trouve à la racine du projet.
 
Dans mon application lorsque que j'utilise une image, je fais ainsi:
 

Si tu utilises les jars, il faut utiliser une autre technique expliqué ici: http://java.developpez.com/faq/jav [...] Ressources

Pour inclure des ressources dans un JAR pour Eclipse il y a un plugin "FatJar" qui fait ça très bien. Peut-être existe-t-il l'équivalent pour Netbeans.

FatJar est surtout utile pour embarquer d'autre librairies (comme Log4J) au sein même du jar

Oui bien sûr mais on peut également choisir les fichiers qu'on souhaite inclure au Jar. Donc même si c'est pas le but premier du plugin on peut s'en servir pour ça.

Effectivement, mais ce que je reproche à FatJar, c'est qu'en cas d'exception non catché, il te pourrit la StackTrace (même si c'est pas bien méchant, je te l'accorde)