Actuellement impossible à faire, il faut impérativement passer par des images ou du flash générés dynamiquement, ou du SVG aussi (mais c'est équivalent à des images).
Il est actuellement possible d'écrire de gauche à droite et de droite à gauche, la spec CSS3 prévoit la possibilité d'écrire en vertical (pour les systèmes asiatiques), mais rien n'est prévu à ce jour pour mettre en place des lignes de texte obliques.
---------------
I mean, true, a cancer will probably destroy its host organism. But what about the cells whose mutations allow them to think outside the box by throwing away the limits imposed by overbearing genetic regulations? Isn't that a good thing?