voila j'ai un copin qui a traduit le tutorial de battlecraft vietnam et m'a demandé de le mettre sur mon site alors j'aimerai savoir quel est la marche a suivre pour que les gens puissent le telecharger je suis heberger par voila FTP web merci d'avance.
a+

le plus simple serait d'apprendre l'html, tu penses pas?
 
Les liens, c'est quand même l'un des premier truc qu'on apprend. peut être au bout de dix minutes de lecture d'un tutoriel classique de l'html.
 
En plus, ca t'apprendra beaucoup d'autres trucs sur l'html et ca t'évitera de reposer une autre question tout aussi basique dans 30 secondes.

je sais faire un lien mais un lien qui amene a une boite de dialogue de telechargement ca je sais pas merci de m'aider a+

j'aurais pas du mettre merci de m'aider perssonne va m'aider

Heu, je vois pas où est le probléme là. Soit le navigateur va afficher cette boite tout seul soit il va afficher le contenu du fichier et la personne poura toujours sauvegarder le fichier reçu.

en gros comment on fait pour mettre sur un site un fichier a telecharger ????
A+

Tu mets le lien vers le fichier.
 
Ensuite c'est le navigateur qui va soit "afficher la boite" soit afficher le fichier si le navigateur peut le lire.

a ok merci il suffit de mettre un lien vers le fichier c dommage parceque c'est sur que ca va ouvrir le fichier et pas permettre au gens de le telecharger

Tout depends du type de fichier.
Et puis a la limite il y a encore le "click droit sur le lien -> enregistrer sous".

En même avec le fichier ouvert dans "acrobat reader", "Ms word" ou "Ms excel", le fichier peut être sauvegarder dans le dossier qu'on veut. Au pire, on peut toujours faire un clic droit sur le lien pour "enregistrer sous".
 
Je vois pas pourquoi tu te prend la tête comme ça.

sinon tu le zip ton fichier

+1
après un lien vers le zip et c'est réglé...
 
Tu peux aussi permettre aux visiteurs de le telecharger soit par un zip soit par le fichier tel quel    
 
 

Soit tu peux faire un formulaire que les visiteurs remplissent avec leur nom et leur adresse et tu leur envoies une clé usb contenant le fichier....
 
...
 
....ok je sors...