nope normalement ca se fait tout seul, tu colles un break point et hoppe.
Essaye de te mettre dans une fonction juste 'avant' cette dll, arrete toi la et fais un 'step into' sur l'appel de fonction appelant ta dll ? (si c'est possible) Ca rend qqchose ?
annexe : t'es sur que les fonctions de ta dll sont appelées ?