Je pensais m'en sortir car j'avais trouvé pile poil la doc qui va bien de MS:  
http://support.microsoft.com/defau [...] S;Q176914&  
 
Je pense avoir tout fait correctement et voila ce que j'obtiens sur le premier w2kAS :  
 
CDOMail (0x800A01AE)  
Class does not support Automation or does not support expected interface  
/doc/CDOMail.asp, line 34  
 
et sur un second serveur (tjrs w2kas):  
 
Active Server Pages, ASP 0115 (0x80004005)  
A trappable error (C0000005) occurred in an external object. The script cannot continue running.  
/doc/CDOMail.asp  
 
J'ai bien installé la DLL avec "regsvr32 CDOMail.dll" depuis un répertoire quelconque. (est ce que cela à une importance?" )  
Bref si quelqu'un à une idée ou un lien ....  
merci de m'en faire profiter.