Moi j'avais une GF2 mx400 leadtek dont le ventilo est tombé en panne. Et bien, même ventilo arrêté, ça marchait toujours trés bien. Les fabricants prévoient de grosses marges pour l'overclocking, les températures estivales, etc.
Sur les cartes avec monitoring de température, il est possible de faire des tentatives avec juste le refroidissement passif sans prendre trop de risques.