Je crois savoir que c'est à peu près équivalent... Sauf pour moi sous Linux parce que les drivers NVIDIA sont a priori plus aboutis que ceux d'ATI.
Mais de toute façon, il ne faudra pas s'attendre à des prouesses avec ces deux cartes là...
Sinon la grande différence ici c'est le processeur ! D'un côté tu as un Athlon 64 et de l'autre un Centrino M 730 (équivalent je crois à un P4 2,6Ghz ou 2,8Ghz...). Donc ce n'est pas tout à fait pareil. Si tu veux de l'autonomie prends le Centrino, sinon tu peux opter pour l'Athlon 64...