Ça dépend si tu comptes garder ton portable longtemps ou le changer dans 2 ans.
Si c' est pour changer dans 2 ans, il fera l' affaire, la 9700 gts accomplira son rôle honorablement , quand au processeur il est largement suffisant de nos jours, et même à venir.
Ca peut être une solution d' investir 1000 euros dans un premier portable avec une config milieu de gamme, et changer bien plus tard, quand les portable a base de quad core extremes, armés de 4870X2 seront abordables.
Après tout dépend à quels jeu tu jouera, je suppose que ça sera pour du lan, les jeux comme diablo 3, starcrat 2 tourneront à fond avec une config comme celle là.