Chtit a tout dit... Le HDD sert uniquement à stocker les données utilisateurs (doc, images, musiques,...).
Pour l'installation Dual-Boot, il suffit de réduire la partition Windows du SSD de quelques Go (une trentaine me semble amplement suffisant pour Linux, tout en laissant de l'espace pour Win et tes programmes), pas plus compliqué que de créer 2 partitions sur ton SSD de 500 Go acheté séparement
Sinon, il peut aussi être intéressant de prendre l'option n°1 et de remplacer le lecteur CD par un Caddy, ce qui te permettra d'utiliser le HDD de base + le SSD en même temps... Il faut juste bien se renseigner sur l'épaisseur du lecteur CD (12.7mm ou 9.5mm) et sur les connectiques... Bon ça reste une solution où tu acceptes de bidouiller un peu ton PC, ça ne nécessite pas de grandes compétences informatiques, mais si tu n'a jamais ouvert un PC c'est peut-être pas le meilleur des plans...