ça n'a rien à voir mais si tu veux mettre en ligne des stats sur ton serveur local, tu n'as pas besoin de snmp.
snmp permet juste le transport des informations entre plusieurs machines distantes.
regarde cette URL elle est pas mal.
http://mrtg.rrm.net/howto/index.html
perso, j'utilise MRTG pour afficher des stats (load avg, mem, disk usage, nbr d'user) SANS snmp, mais a grand coup de rsh ...
mais on peut critiquer cette méthode ...
---------------
http://olivier.glagla.net/