Salut, j'ai un petit problème pour acceder au cvs sur ma machine au boulot :
 
voilà le schéma en gros
 
chez moi <-----> Serveur travail <-------> pc travail
 
Le repository est sur le "pc travail", le serveur travail est la machine qui a une adresse publique accessible de l'exterieur, mais je n'ai pas de compte dessus et quand je fais un ssh dessus, je rentre une première fois mon mot de passe et un script me fait automatiquement un ssh sur une des machines du boulot. Je n'ai donc pas d'accès direct à ce serveur.
 
Une fois que je suis sur une des machines derrière le serveur, je peux me connecter sur ma machine et avoir le repository.
 
Donc, mon problème est le suivant : je bosse sous eclipse et je voudrais me connecter au répertoire CVS du travail, mais c'est impossible car il y a la double connexion imposée par le serveur.
 
Je me demandais si c'était possible de faire un tunnel ou quelque chose du genre pour "berner eclipse", sur lequel je bosse.
 
Voilà !
Merci !
 
[edit]  
Et je n'ai aucun droit root sur les machines du travail...  

ça dépend du script !
tu peux forwarder un port du pc travail sur ton ordi chez toi ?

ssh -L 2401:adresse_serveur_sur_reseau_local:2401 adresse_serveur_sur_internet, et apres tu regles eclipse avec comme serveur CVS localhost:2401  -- sous réserve que CVS utilise le port 2401 ...

merci, ça marche !    
 
J'avais testé avec "ssh -L 2401:adresse_serveur_sur_internet:2401 adresse_serveur_sur_internet"
mais comme j'ai pas d'accès direct sur le serveur sur internet, ça risquait pas de marcher.