Je doute que le routeur de club internet tourne sur un windows
Celà étant, dans la cat Windows/Software/Réseau la redirection de traffic a été maintes et maintes fois évoquée pour faire un serveur FTP.
Sinon, tu ne précises pas quelles régles de translation tu as déja essayé