script bash qui plante

Ah oui c'était ça :p  et ça sert à quoi le ";"

 
c'est ca fixed ;)

if  [ -d /home/thierry/scripts/ ]
then
   echo ""
   echo "Mise en place des sauvegardes"
   if [!-e /etc/cron.weekly/rsync_backup_compta] then
    cp -fpv /home/thierry/scripts/rsync_backup_compta /etc/cron.weekly/ fi  
 
   if [!-e /etc/cron.weekly/rsync_backup_etc]  then
    cp -fpv /home/thierry/scripts/rsync_backup_etc /etc/cron.weekly/  fi  
 
   if [!-e /etc/cron.daily/rsync_backup_home] then
  cp -fpv /home/thierry/scripts/rsync_backup_home /etc/cron.daily/  fi
 
    echo "Mise en place de crontab"
   echo SHELL=/bin/bash > /etc/crontab
   echo PATH=/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin >> /etc/crontab
   echo MAILTO=root >> /etc/crontab
   echo HOME=/ >> /etc/crontab
   echo        >> /etc/crontab
   echo \# run-parts >> /etc/crontab
   echo 01 \* \* \* \* root nice -n 19 run-parts /etc/cron.hourly >> /etc/crontab
   echo 02 21 \* \* \* root nice -n 19 run-parts /etc/cron.daily >> /etc/crontab
   echo 22 21 \* \* 0 root nice -n 19 run-parts /etc/cron.weekly >> /etc/crontab
   echo 42 21 1 \* \* root nice -n 19 run-parts /etc/cron.monthly >> /etc/crontab
   
   echo ""
   echo "vérifier maintenant la configuration de SAMBA ? "
   read reponse
   if [$reponse == "O"]or[$reponse == "o"]or[$reponse == "Y"]or[$reponse == "y"]
   then
   echo "reponse OUI" ;  
    drakconf
   fi
 
else
   echo " La directory /home/thierry/scripts/ n'à pas été trouvée. "
   echo " La mise en place des sauvegardes à échoué"  
fi
 
Jespère répondre à la question, car je l'ai pas trop bien comprise  :??: